2019 Swimwear - Descubra O Modelo Que Melhor Complementa A Sua Silhueta

Independentemente das tendências de swimwear, tudo o que queremos usar na praia é confiança, conforto e quiçá um pouco de sensualidade !

alexandra micu for net-a-porter

Conhecer o seu tipo fisico, o estilo pessoal e as cores/padrões que mais a favorecem é uma caminhada de auto-conhecimento que podemos fazer sozinhas ou com ajuda de uma profissional.

Mas antes de escolher um novo fato-de-banho livre-se de complexos, afinal existem falhas em que só você repara. O importante é desviar a atenção do que menos gosta e focar-se nos pontos positivos!

Vamos descobrir o modelo que mais valoriza as suas características, e  que melhor complementa a sua silhueta?

1. FOCO NOS OMBROS, PEITO E TRONCO

As principais interessadas neste tipo de swimwear são as mulheres de biótipo triangular ou pêra. O objectivo é desviar a atenção da área do quadril (que se quer simples e lisa), e equilibrar a silhueta adicionando volume na parte superior do tronco.
Tudo o que sejam aplicações, folhos ou laços na parte de cima são ideais para criar uma uma figura feminina e bem proporcionada. As partes de baixo dos biquinis mais favorecedoras são cavadas e de tiras finas.

kitess , oysho & kitess

2. DISFARÇAR A BARRIGA

Se o seu dilema é o volume na zona do peito e barriga, encontrar um bom tecido será a maior preocupação. Uma lycra resistente e que ofereça uma boa contenção (tipo cinta) é fundamental para este tipo de corpos.
Procure por modelos decotados e que ajustem debaixo do peito ou na cintura. As alças devem ser largas, e quer opte por um biquini ou fato-de-banho certifique-se que este inclui um bom suporte para o peito.
Tudo o que tenha drapeados, trespasse ou recortes é sinónimo de boa construção, garantindo um resultado final perfeito.

women secret's, oysho, h&m & calzedonia

3. CRIAR FORMAS

Se por outro lado o seu problema é a falta de formas, existem alguns truques que pode utilizar para contrariar esta situação. Triquinis ou fatos-de-banho com recortes, tops ou biquinis de cintura subida, e folhos estrategicamente colocados são excelentes opções.
Além disso as Mulheres magras podem abusar de estampados, e tudo o que sejam detalhes e aplicações que acrescentem volume.

calzedonia, latitid , cantê & latitid 

4. CORPO DE SEREIA

Mais conhecidos por corpos ampulheta, falamos de Mulheres com ombros, cintura e ancas bem proporcionadas. Normalmente curvilíneas, estas silhuetas ficam especialmente favorecidas com fatos-de-banho cavados ou biquinís triângulares. Os seus pontos fortes são a cintura estreita e curvas capazes de fazer "parar o transito".
Embora possam usar praticamente de tudo, evitem os modelos demasiado fechados e as cuecas de cintura baixa.

 cantê , latitid & h&m

5. FOCO NAS PERNAS E QUADRIS

Menos comum mas também relevante,  é o tipo fisico triângulo invertido. Este corpo caracteriza-se por ombros e peito mais largos, contrapondo-se a umas ancas e pernas estreitas.

Se este é o seu caso, já sabe que o foco deve estar na parte inferior do tronco. Vamos deixar a parte superior bem simples, e desviar a atenção para os quadris.

As cuecas subidas ou de lateral larga, os estampados e tudo o que sejam folhos e aplicações de tecido nesta zona serão as melhores escolhas.

kitess (1,3) & ros beachwear 

6. BOA COBERTURA

Quer seja por pudor ou conforto, boa cobertura e mobilidade são muito bem-vindas na praia. Principalmente quando estamos com crianças ou apartir de uma certa idade, poder estar á vontade não tem preço!
Nas fotos abaixo selecionei alguns modelos clássicos e bem executados, que oferecem pequenos detalhes como uma faixa na barriga que se pode dobrar, alças largas, forro com protecção UV ou um bom suporte para o peito.

ros beachwear(1,3) & kitess 

Espero que este pequeno guia de swimwear vos ajude a encontrar o fato-de-banho perfeito. Ás vezes podem ser alternativas mais caras ou demorar um pouco a encontrar, mas o resultado final valerá a pena (tenho swimwear com muitos anos e que continuo a usar, sem dúvida valeu o investimento).

Gostaram das minhas sugestões de banho? Estou disponível para responder ás vossas questões, ou se preferirem venham escolher um biquini comigo ! 

Revista Domingo: Os Biquínis Que Nos Ficam Bem

Tal como no ano passado, a convite do Correio da Manhã e da jornalista Vanessa Fidalgo partilhei algumas dicas de Moda Banho, que saíram na Revista Domingo do dia 1 de Julho.

Desta vez utilizámos Mulheres bem conhecidas como exemplo dos vários biótipos, e não nos esquecemos dos Homens. No texto vão também ficar a par das novidades e tendências de Swimwear mais "excitantes" para o Verão 2018.

Espero que gostem das sugestões!

Para quem não conseguiu comprar o jornal deixo as imagens, ou podem ler o artigo completo no site do Correio da Manhã aqui

Bikini or Swimsuit - Which Suits You Best?

Agora que estão reunidas condições meteorológicas, vamos começar a falar de "moda de banho. Este é um tema sensível para a maioria das Mulheres.Todas temos inseguranças, mas porque nos colocamos a fasquia tão alta?

oysho

Sabem que um corpo saudável e bem cuidado vem em todas as formas e tamanhos?
Para obter os melhores resultados é essencial conhecerem o vosso tipo de corpo, identificar os pontos fortes e o que pretendem disfarçar. Daqui seguimos para a escolha do modelo preferido de swimwear, biquíni ou fato-de-banho?

Eu pessoalmente gosto de usar os dois estilos, porque na minha opinião nada bate a elegância de um bom fato-de-banho. Mas também gosto de bronzear a barriga e de ter o mínimo de marcas possível logo não prescindo também do biquíni.

Figuras petite e com poucas curvas (como a minha) podem usar vários modelos mas devem apostar nas aplicações, recortes, folhos e padrões para conferir mais volume á silhueta:

cantê

Mulheres voluptuosas, com peito e anca bem proporcionados, devem escolher fatos de banho e biquínis que suportem bem o peito.e cuecas cavadas:

calzedonia, women secrets & cantê

Se tem as ancas largas e os ombros estreitos, deve optar por modelos que evidenciem a parte superior do tronco. Padrões e aplicações sempre na parte de cima, e as partes de baixo devem ser escuras e lisas. As cuecas devem ser cavadas e de lateral finas:

cantê, women secrets & cantê

 Se pelo contrário, o seu corpo acumula maior volume na zona dos ombros/peito e tem as ancas estreitas, deve escolher modelos com aplicações e mais claros na parte de baixo, chamando atenção para a zona do quadril:

                                                                                    cantê & kitess

E por fim temos as figuras ovais, que concentram o maior volume na zona da barriga e/ou peito. Nesse sentido devem procurar por fatos-de-banho reforçados e/ou drapeados, que ajudam a uniformizar a silhueta. As cores lisas e escuras serão sempre mais favorecedoras. Se gostam de usar biquíni, optem por versões de alças largas com armação e cuecas subidas :

                                                                            oysho, women secrets & latitid

Como se pode concluir pelas minhas escolhas, sou grande adepta das cores lisas e de padrões discretos. Mas isso tem a ver com o meu estilo pessoal, que é o clássico.
As nossas escolhas vão além daquilo que nos favorece, também devem reflectir a nossa personalidade, e considerar a combinação de pele/olhos/cabelos.
Por isso não tenham medo de ousar nas escolhas de cores e padrões, desde que se sintam confortáveis.

Contem com a minha ajuda, se tiverem dificuldades para encontrar o swimwear perfeito!
Qual destes modelos de "banho" é o vosso preferido?

Summer Girl - The Rebel Mood

Anna Sui

É engraçado reparar como a nossa "paleta de cores" e o nosso estilo se vão modificando e evoluindo ao longo dos anos. No meu caso depois de uma fase "mega colorida", estou claramente num mood mais dark ( mas sem deixar de fora os acessórios divertidos e os apontamentos de cor!) 

Muito alinhada com este look de praia Anna Sui: fato-de-banho ou biquíni de cintura subida em tons de verde/branco e preto, uma cover-up em preto (neste caso um bomber) e nos pés um estilo de chinelo chique (tenho que vos confessar, sou completamente anti-havaianas...)

O acessório floral na cabeça é o pormenor girly e divertido num cabelo despenteado pelos banhos de mar, e o batom vinho remata o visual de rapariga rebelde.

SHOP THE LOOK:

Espero que tenham gostado desta inspiração "rapariga rebelde vai á praia"? Qual o vosso mood de Verão?

Anna Sui

It's funny to see how our color palette and style evolves along the years. Personally I went trough some super colorful seasons, but now I'm clearly in a much darker mood ( but still adding some fun accessories and touches of color).

Totally on board with this Anna Sui's beach look: swimsuit or high waisted bikini, a black cover-up and a kind of fancy slipper ( I must confess I'm not a big fan of flip flops...)

The floral headpiece makes it all fun and girly, just mixed in the salty hair and the wine lip finishes up the rebel look.

What do you think of the rebel summer look? You can shop my suggestions in the PT page

Como Escolher o Biquíni Perfeito ( na Revista Domingo)

Esta semana tenho andado mais por fora mas não podia deixar de partilhar convosco este trabalho, que saiu na edição de 4 de Junho da revista Domingo (suplemento do jornal Correio da Manhã), e do qual estou Super Orgulhosa!!

Podem encontrar o artigo também no site do jornal aqui, e ficar a conhecer algumas dicas importantes na escolha da moda de banho. Obrigada á jornalista Vanessa Fidalgo pelo convite!

The Bathing Suit Fix : Tiny Or Maxi Coverage ?

Quem já inaugurou a época balnear ? Eu só me vou aventurar lá para o início de Junho, mas a questão principal é (e salvo raras excepções) se existe alguma mulher que goste de experimentar fatos de banho reduzidos...

elle mcpherson 

No Verão passado partilhei aqui as minhas preferências e por enquanto mantém-se: continuo fã de cores lisas e das texturas, dos modelos de cintura alta, dos folhos e dos atilhos.

Mas como os gostos em moda de praia se dividem (e este blogue também é vosso), hoje vou falar não só dos meus modelos preferidos mas também de fatos de banho pequeninos.

DE PRETO (nuca me comprometo)

Sempre fui uma pessoa de cores alegres no Verão, mas há uns anos resolvi mudar e apostar em tons diferentes do habitual. O fato-de-banho preto tornou-se um favorito, e vou variando nos acessórios: colares  de contas compridos, pendentes dourados, chapéus ou fitas turbantes. Um must!

     hopiness, kitess camila,women secrets,  zaful plunge neck scalloped,  and oysho

FOLHOS

Paralelamente com as tendências da estação, os folhos chegaram ao swimwear! 

Não é novidade que sou super fã deste estilo, que surge aplicado das mais diversas maneiras : à volta dos ombros, no decote, nas alças ou na cintura. Além de ficar muito giro o tecido extra pode ser útil para equilibrar algumas silhuetas,  pois acrescenta volume onde for aplicado.

           women secrets, zaful off the shoulder bikini, kitess creta bikini, cantê kari, hopiness ginto and malai bikini

MINI MINI

A praia também é sinónimo de sensualidade, e não será natural querer mostrar o esforço feito no ginásio. Porque não ousar num biquíni pequenino?

Existem numa grande variedade, e desde que se sintam confortáveis não há razão para se esconderem. O melhor conselho que posso dar é escolherem modelos em que se consigam movimentar, e que não tenham que estar constantemente a repuxar...

         hinna triquini, cantê pandora, kitess jamaica, latitid oliva, kitess madeline and cancun white

GOLA ALTA

Gosto tanto, mas tanto desta tendência! Acho que não há nada mais sexy do que um fato de banho gola subida.

Este modelo fica perfeito em biótipos rectangulares, e ampulhetas com peito pequeno a médio. Tenho que ir a Campo de Ourique experimentar este violeta da Malai!

            kitess farah swimsuit & camila red bikini, malai purple 

MODELADORES

Mulheres com corpos reais por vezes necessitam de modelos reforçados, que contraem ou incluem suporte adicional para zonas problemáticas. Cuecas de cintura alta ou drapeados são excelentes para disfarçar a zona da barriga. Alças largas e aros são essenciais para mulheres de peito grande. As alças que atam à volta do pescoço também favorecem as curvas. Quem disse que só as magras "arrasam" no areal?

                           j crew marysia white, women secrets knot, zaful one shoulder bikini and  calzedonia caterina

 E esta é a minha selecção (com preços high & low) de moda banho 2017. Agora resta-me passar pelas lojas e escolher o fato de banho deste Verão. De qual modelo gostaram mais?

Who's the brave girl that already opened beach season? As for myself  I'm only risking it in June, but question is does any woman enjoy trying on tiny bathing suits before getting a tan...

elle mcpherson 

Last summer I shared my swimwear preferences here: so I'm still loving plain colors and textures, high waist styles, ruffles and lace-ups. But beachwear fashion is so much more than that (and this blog is yours too), then I decided to tell not only about mi favorites but also wee-wee swimwear.

BLACK ( can never go wrong)

Always been an happy color summer girl, but some years ago I decided to change a bit and explore a new color palette. The black bathing suit become a favorite, that I spice up using different accessories: long beaded necklaces, golden pendants, hats and turbans. A must-have!

hopiness, kitess camila,women secrets,  zaful plunge neck scalloped,  and oysho

RUFFLES

Parallel to the season trends, ruffles have reached swimwear. And there's no news that I'm mad about it!

I like ruffles around the shoulder, on the straps, on bandeau cleavage and at the waist. Besides looking cute they're also useful creating volume where needed (but please use it wisely).

women secrets, zaful off the shoulder bikini, kitess creta bikini, cantê kari, hopiness ginto and malai

TEENY WEE

Going to the beach also stand for some sensuality, wouldn't be natural to show off all your gym efforts. Why not wearing a tiny bikini?

There are so many pretty styles, as long as you feel comfortable there's no reason to hide. Best tip is to chose swimwear that you can easily move in and not always pulling back...

    hinna triquini, cantê pandora, kitess jamaica, latitid oliva, kitess madeline and cancun white

HIGH NECK

So much love for this swimwear trend! Nothing beats the sexiness of an high neck bathing suit!

This style works specially well in rectangular our hourglass silhouettes, with small to medium busts. I'm dying to try the purple one from Malai (a bit expensive though...)

 kitess farah swimsuit & camila red bikini, malai purple 

SHAPING

Real women bodies  sometimes need a little help from shaping swimwear, to keep things in place. High waisted bottoms are great to reduce the tummy; wide straps and wires are basics for large bust women and halter neck cleavage are great for curvy silhouettes too. Who said only skinny girls are hot in the sand?

 j crew marysia white, women secrets knot, zaful one shoulder bikini and calzedonia caterina

Well, this is my swimwear selection (high & low priced) for 2017. Now I just have to step into stores and pick my summer go-to. Which one is your favorite?

Swimwear (After 30's...)

Não quero que julguem que sou careta, até há quem ache que sou bastante moderna (pelo menos nesta parte das roupas), mas cheguei a uma fase que já não tenho paciência para swimwear reduzido...

Nos dois últimos Verões recuperei o fato-de-banho e arrisquei num modelo de biquíni de cintura subida, e senti-me tão ou mais sensual na praia do que com menos tecido sobre a pele!

Natalie of Duty (suboo bikini)

I don't want you to see me as old fashioned, people usually think I'm quite modern (at least clothing concerned...), but I've reached a time on my life I has enough of teeny weeny swimwear.

Last couple of summers I redeemed bathing suits and took a chance on a high-waisted bikini and guess what, I felt as sexy or even more in larger swimwear!

Many women have the same problem, where to find cool and comfortable swimwear for a fair price?

It's definitely not an easy task, a very difficult one I must say : good structure, nice lycra and interesting prints aren't easy to come by...

So today I am presenting a couple of top portuguese brands, that offer the best  swimwear options of the season. However superior products aren't cheap so get ready to spend at least 100€:

E falo não só por mim, mas também por amigas, familiares e clientes que se deparam com o mesmo problema. Onde encontrar biquínis e fatos de banho com pinta e confortáveis, a um preços razoável?

Não é tarefa fácil, diria até que é muito difícil, pois um bom corte, lycra de qualidade e estampados diferentes não se encontram na Zara...

Deixo-vos algumas sugestões de 4 marcas portuguesas top onde vão encontrar o melhor swimwear deste verão, mas para resultados de excelência preparem-se para chegar perto dos 100€:

HINNA

É a mais recente de todas, pois foi criada em 2016. A marca representa mulheres poderosas e femininas, mas também de espírito livre e amoroso. A colecção embora pequena é muito bonita e sensual.

This is the youngest of the brands, created in 2016. It represents a powerful and feminine woman, but also free spirited and loving. Not a big collection but very beautiful and elegant.

HINNA Swimwear

LATITID

Os meus biquínis preferidos, e uma colecção maravilhosa que considero muito elegante e intemporal!

A Latitid aposta num design exclusivo e conceito único, combinando sol, praia e mar, com texturas diferentes, cores vibrantes e estampados inspirados em vários locais do mundo. Latitid é a procura constante de qualidade e do fitting perfeito. Acima de tudo, Latitid é uma questão de (L)atitude.

My favorite bikinis and a beautiful collection, elegant and timeless swimwear.

Latitid promotes an exclusive design and unique concept, combining sun, sand and sea, with different textures, vibrant colors and prints, inspired by several locations around the world.

Latitid is the constant search for quality and for the perfect fitting pieces. Above all, Latitid is a matter of attitude.

Latitid Topkapi bikini, Boza bikini, Topkapi red, Bakir onepiece, Sumak, Hali, Munferit

CANTÊ
Muito criativa e sensual, a marca está de parabéns pela quantidade de modelos e padrões que oferece.

Para quem prefere muita cor e sensualidade este é sem dúvida o espaço a visitar!

Very sexy and creative brand, it's commendable the variety of styles and patterns offered by Cantê. If you love vibrant colors, prints and sensuality don't miss their Chiado store!

Cantê Elok, Jumi, Sura,

HOPINESS

Um conceito que junta a esperança (hope) com a felicidade (happiness), só podia resultar em algo espectacular. A marca desenha para mulheres reais, que querem estar confortáveis na praia sem descurar a elegância (tudo o que já tinha dito anteriormente). E o melhor de tudo, a produção é limitada, por isso a possibilidade de nos cruzarmos com alguém a usar o mesmo modelo são muito pequenas.

A concept that join hope and happiness just could lead to something spectacular!

The brand designs for real women who want to be comfortable and elegant at the beach ( like I said before). And the best is that their swimwear is limited, so the chances of meeting someone wearing the same style are very small.

Hopiness Cara , Fogato, Madonna, Pisona

TIPS FOR SWIMWEAR SHOPPING 

1. Optem por modelos lisos ou com padrões discretos, assim não correm o risco de se fartarem e além de nunca saírem de moda podem personalizar o look com acessórios: colares curtos ou compridos, fitas ou turbantes, pulseiras e brincos.

Prefer plain textures or small printed styles, that way you won't be easily saturated and classics are never out of fashion. Also we can personalize it with beach accessories like: necklaces, turbans, bracelets and earrings.

2. Os modelos de gola subida estão em alta esta estação, e favorecem especialmente mulheres com peito pequeno a médio. Fatos-de-banho ou triquínis de decote profundo também seguem a mesma linha de  raciocínio.

High-neck styles are hot this season, and they flatter small to medium chested women. Deep V swim-suits and trikinis follow the same rule.

3. Já as cuecas de cintura subida (ou cuecão), são muito elegantes e uma excelente opção para disfarçar a barriga.

High-waisted bottoms are very stylish and a great  tummy cover option.

4. Se o problema é na zona dos quadris, escolham modelos cavados ou que apertem com tiras finas.

If wider hips are your problem, choose a low-cut bottom or with thin strips.

5. Para tamanhos maiores é muito importante o suporte do peito, prefiram tiras grossas e reforços na zona do busto, isso vai ajudar a estilizar a figura e alisar a barriga.

For plus sizes chest support is really important. Pick wider straps and cup reinforcement, it will stylize the figure and flatten the stomach.

Este ano ainda não acabei as minhas compras de swimwear, mas estou a pensar em peças separadas assim  não vou encontrar ninguém na praia com um biquíni igual ao meu!

I haven't finished my swimwear shopping yet, but I'm thinking a mismatched top and bottom, so no one will have a bikini like mine!

The Swimsuit Issue*

Já sabem que ando sempre á cata de novidades, por isso no verão passado resolvi dar mais uma oportunidade ao fato de banho e triquini, que estavam esquecidos numa gaveta lá de casa...

Gostei imenso de me ver com o fato de banho, senti-me sexy e elegante mas também moderna (tanto que acabei por usá-lo mais vezes).

A ideia não é abandonar os biquinis, mas como já tenho uma coleção considerável, acho que este ano vou investir num novo swimsuit !

You know  how I am, always looking for novelties. So last summer I decided to give the one-piece another chance.

I really loved to see it on me! The swimsuit made feel sexy, elegant but also modern. And I ended up wearing it much more times.

Definitely not going to give up on bikinis, but as I already have quite a few, this year I'm buying a new swimsuit!

Now I am aware of the fit and styles that suit me better, so today I am sharing with you some tips how to choose the perfect model for your body type:

Fiquei a perceber melhor o corte e modelo que mais me favorecem, e hoje partilho convosco algumas dicas para escolherem o modelo que vos vai assentar melhor :

1. PADDING AND UNDERWIRE

Tal como o fato de banho da imagem, tem recortes por baixo do peito ou uma caixa de aros.

São indicados para quem tem peito médio a grande, pois suportam e levantam onde é mais necessário.

Este modelo especificamente tem outra vantagem, que é a faixa vertical. Assim é criado um efeito adelgaçantenos lados, sendo uma escolha ideal para disfarçar essa zona.

Just like the swimwear on the left, cup padding and underwire are essential for a good support.

Medium to larger cups should always look for these kind of features on their swimwear, because theysupport and hold up where most needed.

This model particularly  has another advantage, the center panel. The vertical band creates a slimming effect on the sides, so its perfect for your waistline.

               Mink Pink Garden

               

2. HIGH NECK

O decote subido estilo nadadora, é perfeito para as silhuetas magras e peito reduzido.

Porque esconder também pode ser muito sensual...

Acho maravilhosos os recortes laterais, quase parecendo um triquini.

Contudo este modelo recortado não é indicado paratroncos curtos, se é o seu caso opte por modelos inteiros, pois alongam mais.

High neck or swimmer neckline is perfect for skinny flat girls, because we don't need to show it all to be sexy...

Really love the cutouts on the side, just like a trikini.

However those with a short torso should stay awayfrom cuts and pick a onepiece version.

                                                                                                                                                                                                          

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Out From Under     

           

3. V-NECKLINE

Se têm peito grande este é o modelo que devem experimentar.

Hiper-feminino, vai chamar atenção para uma das zonas mais atractivas do seu corpo e receber elogios pela elegância.

Além disso, o plissado no centro disfarça a barriga e afina a silhueta!

If you have fuller breasts this is the style you should try on.

Super feminine, it will draw atenttion to one of the most attractive parts of your body and also collect compliments for its elegance.

Beyond that, the twist and pleats on the middlecamouflages the tummy and refines the silhouette!

           

                     Pour Moi Twist

                              

 4. TRIKINI

Enganem-se desde já, se pensam que esta peça vos vai disfarçar a barriga...

Pelo contrário, o triquini vai evidenciar qualquer volume nesta zona. Consoante o seu corte, a tendência é espalmar o peito logo não os aconselho a peitos pequenos.

Magras e com peito médio, são as sortudas que podem abusar deste modelo!

If you think this item will disguise a protuberant stomach, think not!

On the contrary, trikinis will enhance any volume on that area. Concerning the chest zone, trikinis tend toflatten up the bust so I don't advise them if you're not well fortunate.

Lucky skinny girls, with medium size breasts will look amazing in this style!                                                                                                                                                                                                            

                                                                                                                                                                Oysho

                                                          

5. DEEP V

Mais um modelo aconselhado para peitos pequenos.

O decote profundo é uma das grandes tendências deste verão (vou falar disso em breve), porque não começar pela roupa de praia?

É essencial que o tecido adira bem á pele, para ficarmos confortáveis e não mostrarmos mais do que desejamos...

Another style that looks great on small cups.

The plunging neckline is one of summer's biggest trends (soon on the blog). Why not start rocking it on the beach?

It's very important that the fabric clings to the skin, that way you'll feel comfortable and unafraid of showing to much...

                        

                        Latitid

Devem estar a estranhar as sugestões de hoje serem todas em PRETO?

Além disso estou constantemente a aconselhar que usem COR!  Devo estar numa fase swim minimalista...

Mas todas estas opções são a tela mais que perfeita para acessorizar :  com colares fininhos, pendentes, pulseiras, aneis , turbantes e unhas coloridas!

You must be surprised that all my suggestions are in BLACK?

Besides I am always advising you to wear COLOR! I must be on a minimal swim phase...

But be sure that all these options are the perfect canvas to accessorize: with fine jewelry, pendants, bracelets, skinny rings, turbans and colorful nails !

              Podem também rever aqui , as minhas dicas de swimwear do verão passado.

                                                             Have a Great Weekend !

                                                                          Diana P