Chique "French" Style - Em La Redoute.PT

Não sou eu, mas podia muito bem ser...
Totalmente o meu estilo french e uma óptima opção de visual de Primavera !

E em que situação usaria este look (perguntam vocês)?
Basicamente em qualquer dia da semana. Para andar ás voltas pela cidade, sessões com clientes ou em ambientes de trabalho descontraídos.

As peças são todas La Redoute, e perfeitas em qualquer guarda-roupa de meia estação:

Um blazer boyfriend em branco, que serve de agasalho e fica bem com tudo. Uma jaqueta cintada azul marinho ou preto (que certamente já têm no armário).
Uns jeans cropped e de perna larga, pois como vos disse aqui o que está in é mostrar o tornozelo!
E as eternas sapatilhas brancas (eu ainda não enjoei delas, mas estejam á vontade em trocá-las por qualquer outra cor ou modelo de ténis...)

SHOP THE LOOK:

O que acham deste estilo francês para a primavera ? Os clássicos nunca saem de moda.

It's not me, but it could easily be my daily style ..
You know I'm a total french style fan, and this is a great outfit option for Spring !

                            

Let me see, when would I wear this look (you ask)?
Basically any other day of the week. To run errands around town, personal shopping with clients or casual meetings.

Perfect La Redoute purchases for your Mid-Season Closet :

White boyfriend blazer, doubles as a coat and works with any outfit. Short fitted jacket or blazer in navy or black  (that you already have in your wardrobe).
Cropped wide leg jeans, because you know that showing of ankles is the new cool (more about short hems here) 
And finally the everlasting white trainers (I'm not tired of it yet but be my guest to switch them for any other trainer style or color ...)

SHOP THE LOOK:

So what do you think about this french style for Spring? Classics are never out of fashion. 

Como Sobreviver A Mais Uma Época de Saldos?

Depois de todo o consumismo do Natal não sobra grande vontade para as promoções...
Mas verdade seja dita, esta é uma óptima altura para aproveitar os descontos e preencher as falhas no armário!

                                                                                   ph daily mirror

Aqui ficam algumas dicas profissionais, para começar o mês de Janeiro em grande estilo (e não perderem a cabeça):

1. CONHECER O SEU BIÓTIPO & AS CORES
Se ainda não perceberam qual o vosso tipo de corpo, esta é a primeira tarefa. Apartir daí será mais fácil identificar os tipos de peças que mais favorecem, e as zonas do corpo que devem evidenciar ou camuflar.
Quanto ás cores é preciso haver uma distinção entre as que são neutras, e aquelas que vos fazem brilhar!
Uma Consultora de Imagem ajudar-vos-á nesta selecção, mas se tiverem tempo e paciência também têm muita informação online (basta procurar).

triângulo invertido, triângulo, rectângulo, ampulheta e oval

2. A LISTA
Tal como quando vão ao supermercado, é uma boa ideia fazer uma lista de compras de saldos. E porquê, perguntam vocês?
Dou-vos 3 boas razões : para evitar as compras desnecessárias, para criar um guarda-roupa cápsula coeso e porque assim também poupam dinheiro!





3. MONETIZAR ( O CUSTO POR USO)
"Se tem o armário cheio de roupa que não usa está a desperdiçar dinheiro (e espaço) "

Uma Personal Shopper aconselha e orienta os clientes, para que tirem o máximo partido do roupeiro.
Comprar as peças certas é meio caminho andado para rentabilizar e "pôr o guarda-roupa a trabalhar para nós".
A Peça Certa é aquela que nos faz sentir fantásticas, que combina com tudo o que temos e que usamos nas mais variadas situações.



4. COMPRAR ADIANTADO

Existem compras que chamamos da estação (muito fria ou muito quente), e existem aquelas que usamos todo o ano ou mais frequentemente (meia-estação) : como a roupa interior, jeans, camisas, casacos leves, alguns acessórios...
Não vejo problema nenhum em comprar um blazer ou uma camisa ligeira em Janeiro, que sabemos que vamos usar apartir de Abril. Ou mesmo um vestido mais decotado, perfeito para eventos de Primavera...

Desde que faça sentido, e preencha os requisitos da Peça Certa, just go for it.



5. SAIR DA "CAIXA"

Com o passar dos anos é necessário fazer uma "revisão de estilo". Seja porque estamos mais velhas, porque o  corpo está diferente ou apenas porque mudámos de emprego ou de estilo de vida...

Não vamos usar as mesmas coisas aos 20, que aos 30 e aos 40 anos, pois não? 

O nosso estilo precisa de evoluir e acompanhar as mudanças, e Janeiro é o mês ideal para fazer essa avaliação.

Assim deixo-vos um desafio, de olharem bem para o espelho e fugirem do habitual (pode ser uma cor diferente, um padrão ou mesmo um estilo de roupa ou um penteado novo)

O que acharam das minhas sugestões de compras? Alguém aceita o desafio?

Se tiverem duvidas ou quiserem mais informação sobre os meus serviços, podem entrar em contacto comigo aqui ou aqui.

After all this Christmas shopping there isn't too much willingness for the January sales (is there)?...
Nevertheless this is really a great time to enjoy big discounts and fill the gaps in our closets!

ph daily mirror

So here are some of mine profissional tips, to start the month in style but without "loosing your mind":


1. KNOW YOUR SHAPE & COLORS
If haven't found out yet what's your body type, that's the first thing to do! From there you can learn all about the most flattering shapes, and which parts of the body to enhance or to hide.Regarding color, its important to differentiate neutrals from the shades that make you shine.
A Fashion Adviser will help you sort out a good selection, but if you time there are also lots of tips online (just have to look for it...)

inverted triangle, triangle, rectangular, hourglass e oval

2. THE LIST
Just like when you go to the groceries store, you need to make a list for sales shopping. And why, you might ask?
I give 3 good reasons: to avoid unnecessary purchases, to create a cohesive Capsule Wardrobe and to save money.


3. MONETIZE (COST PER USE)
Having a big closet full of clothes you don't wear is a waist of money (and space)!
Hiring a Personal Shopper will make you take full advantage from your closet. And will give you the guidelines to Shop Smart, so the right clothes will be working for you.
A Smart Buy is something that will make you feel amazing, goes with anything in your wardrobe and that you can wear for many different occasions.


4. BUY AHEAD

There is seasonal shopping (when it's very cold or very hot) and there are items we tend to wear all year round (mid-season) like : jeans, shirts, lightweight jackets and some accessories.
So I see no wrong in buying a light blazer or blouse that I know I'll be wearing in April. Or even a dress, that 's perfect for Spring events....
As long as it fits the Smart Buy criteria, why shouldn't you?


5. OUTSIDE THE BOX
As years go buy sometimes we need to make a Style Inspection. Either because we're older, or maybe the body isn't the same or even if there was a job or lifestyle change.
You're not going to wear the same stuff at 20's, 30's and 40's, are you?

                                                      ( the links for the items above are on the PT page)
Our style need to evolve and accompany all the phases, and January is the perfect month to do an evaluation.
So today I challenge you to take a good look at the mirror and try something new!
It can be a different color, a print, a piece of clothing or even a new hairstyle.

Hope you enjoyed my January shopping tips. Anyone's up for the challenge?

Get Back To Work Look : Midi Dress

Já estou de volta, e cheia de vontade de começar a trabalhar!!

Mas uma das minhas maiores dificuldades é "abandonar" o estilo shabby chic das férias, em prol dum visual mais profissional. Também vos acontece?

Custa um bocadinho deixar para trás as roupas largas e os sapatos confortáveis, mas existem opções igualmente cómodas que não parecem acabadas de sair da praia...

Guardei este vestido midi nos meus favoritos da La Redoute no final de Julho, e parece-me o tipo de peça ideal neste período de transição. O modelo na foto já não está online, mas encontrei outros estilos perfeitos para usarem com calçado raso ou alto, e conjugar com uma infinidade de acessórios:

Como é óbvio, nas últimas semanas não consegui evitar uma espreitadela nas tendências do próximo Outono, e fiquei muito contente ao saber que a cor azul (a minha preferida) será uma das eleitas.

Acham que não podem usar comprimentos midi (ou não sabem bem como)? Não se preocupem, em breve  vou partilhar convosco alguns dos meus truques profissionais. Gostaram deste visual azul petróleo?

January Sales Pics

Que raio de Personal Shopper seria eu, se este mês não saísse pelo menos um post de saldos?Tenho andado pelas lojas, mas por enquanto ainda só fiz compras para a teenager cá de casa. Entretanto a wish list vai crescendo, á medida que vou correndo os sites das minhas marcas preferidas...

Começo pelos saldos da La Redoute, que vale mesmo a pena aproveitar pois algumas reduções vão até 70%. Se clickarem nas imagens vão dar directamente ao site, e além dos básicos que seleccionei tem também uma excelente variedade de artigos nas secções de criança, têxtil-lar e decoração.

Do que eu precisava mesmo era um sobretudo novo, mas ainda não encontrei nenhum que chegue aos calcanhares deste ( que está esgotado no meu tamanho...)

                                                                                                     cos coat 
Uma marca que estou desejosa de conhecer e que ainda não temos por cá é a & Other Stories. Compras de muito bom gosto e elegância, com um mix perfeito de modernidade, vão agradar ás adeptas do estilo clássico e minimalista.

                                           red dress , white shirt dress and silver pendant  & other stories

Para terminar ficam também algumas sugestões de sapatos que poderão usar até á Primavera. Não deixem de espreitar a marca portuguesa Eureka, e aproveitem as promoções para completar o look  com calçado bonito e confortável!

        

                                                        mid-heel boots , black ankle boot and fringe shoes eureka

Gostaram das minhas escolhas de saldos? Também podem vir ás compras comigo, basta marcar uma sessão de personal shopping em fashionafter30s@gmail.com

These Boots Are Made For Walking!

A boot season já começou, e não há nada melhor do que andarmos com os pés bem calçados e cheios de estilo! Claro está que além de bonito, o calçado também tem que ser confortável e todo-o-terreno (que a calçada portuguesa não está para brincadeiras...)

Uma dos pedidos mais recorrentes quando faço personal shopping, é a dificuldade das clientes em encontrarem botas que sejam simultaneamente cómodas, bonitas e com alguma qualidade.
Sendo legitimo dizer que é o que todas procuramos, seleccionei alguns modelos de botins nas minhas lojas favoritas: 

    zilian brown leather, ros lisbon agatha, la redoute purple & camel, eureka mid heel e office shoes louisiana western


Este tipo de botas de cano curto é um dos sapatos mais versáteis que podemos ter no armário. São suficientemente clássicas para usar com calças para o escritório, como combinam com jeans e vestidos para saídas no fim de semana.

Uns sapatos lindos tornam um conjunto muito mais interessante, e mesmo as mais discretas podem inovar com uma textura ou cor diferentes do habitual. Tanto o bordeaux, como o camel e o padrão animal funcionam como neutros.
E embora seja verdade que um pouco de salto faz maravilhas pela nossa silhueta (dizem que menos 1 kg por cada cm), confesso que no dia-a-dia uns ténis ou botins rasos são a minha escolha :

eureka python, zilian khaki, eureka  flat boot metallic details & ankle boots, la redoute bordeaux e ros lisbon matilde black

                                Gostaram desta selecção de botins ? Qual é o vosso modelo favorito?

Boot season has already begun, so nothing feels better than walking around in comfortable and stylish shoes. Of course that besides looking good, footwear must be versatile and full proof.

When I'm doing Personal Shopping one of the constant requests is for finding the perfect pair of boots, being said it must be beautiful, good quality price and walkable. Aren't we all looking for this kind of shoes? 
So I've selected some pretty cool styles from my favorite footwear brands:

zilian brown leather, ros lisbon agatha, la redoute purple & camel, eureka mid heel and office shoes louisiana western


Ankle boots are one of the most versatile shoes we can have in our wardrobe. They look great with pants for the office, as with jeans and dresses on weekends.
Lovely shoes have the ability to transform an outfit, even more modest styles may innovate with textures or a different color. Burgundy, camel and animal print work as nicely as black or brown, and are neutrals.

Although heels do wonders for our figure (a pound an inch, they say), I confess my daily choice are usually a flat boot or sneakers:

eureka python, zilian khaki, eureka  flat boot metallic details & ankle boots, la redoute bordeaux and ros lisbon matilde black



                                   Did you like my selection? Which are your favorite booties?

#No Size Fits All

O Partido da Igualdade das Mulheres inglês, mais conhecido por WEP/Women's Equality Party,  lançou durante a London Fashion Week uma campanha sem precedentes cujo objectivo principal foi incluir uma maior diversidade corporal na indústria da Moda.

O movimento alerta para a necessidade de existir um compromisso por parte dos media, para abranger em cada publicação no mínimo um editorial plus-size (modelos acima do tamanho 46).

As medidas pretendem também combater o uso exagerado de manequins de baixo peso (índice massa corporal abaixo de 18.5) em desfiles e campanhas publicitárias, e sensibilizar para o impacto que essas imagens têm nas adolescentes e na população feminina em geral.

É fundamental ajudarmos as nossas filhas e raparigas adolescentes a crescer construindo uma imagem corporal saudável e consciente. Qual a necessidade dos criadores de produzirem peças tão pequenas e impossíveis de vestir para a maioria das mulheres?

A La Redoute é uma marca consciente deste problema e que providencia excelentes soluções,  e o melhor de tudo  é que apartir de hoje e até dia 8/11  temos uma ajuda extra, com descontos de 50% :

 Castaluna na La Redoute  vestido gráfico , vestido veludo,  blusa estampada, jeggings, malha ajurada, calças, vestido laço, casaco antracite, midi dress, blusa renda, , camisola laço, camisa ganga, malha cinza lurex, LBD

SHOP THE BASICS:

Trabalhar como Consultora de Imagem fez-me conviver de perto com esta realidade, e assistir ás verdadeiras dificuldades de Mulheres que apenas querem ficar bonitas. Por esse motivo e também porque sou Mãe de três meninas, não posso deixar de apoiar e partilhar esta causa!


                                                             #No Size Fits All

Semana Louca na La Redoute!

Não é a primeira vez que a La Redoute apronta uma destas (lembram-se deste post), pois até dia 3 de Outubro (2ª FEIRA) a marca volta a tentar-nos com fantásticas reduções em mais de 5000 artigos!!

Aqui em casa as páginas do catálogo já estavam assinaladas, por isso bastou-me inserir os códigos dos produtos e os tamanhos. Mas como o orçamento não estica, no final faço sempre uma triagem do que é mesmo necessário, e as restantes peças ficam guardadas nos favoritos (assim a próxima encomenda fica facilitada).

vestido e blusa estampada Mademoiselle R, sobretudo roupão atelier R , calças de veludo Collector e sapatos de tacão R essentiel

vestido estampado , vestido rosa, sweat-shirt, blusa folk, jeans direitos e vestido trapézio abcd'R

Se forem Mães como eu, a prioridade são as crianças (que em 6 meses ficam sem nada para vestir) e dependente do montante total, lá consigo encaixar uma ou duas coisas para mim na encomenda...

Não foi fácil seleccionar apenas algumas peças, pois a oferta no catálogo é muito variada. E além da vantagem de poder comprar aqui para toda a família, a linha têxtil-lar é também uma perdição.

SHOPPING LA REDOUTE: 

Teen Girls Wardrobe

Parece mentira, mas já passou quase 1 ano desde que fiz este post: TEENS AND PRE-TEENS (PARENTING & STYLE), e continua tão actual...

A turma de teens e pre-teens cá de casa está a aumentar, logo pareceu-me boa ideia voltar a abordar este tema. Também é nesta altura que aproveito para renovar e acrescentar algumas peças que estejam a faltar no armário das minhas princesas.

Mango Kids in collaboration with Milk

Can you believe that it was almost one year ago that I wrote this post: TEENS AND PRE-TEENS (PARENTING & STYLE), and it's still relevant!

Teen and pre-teen club has been growing over here, so it seemed like a good idea to talk about it again. It's also time to restock and renew my kids closet, and I'm sharing my tips and how I like to style my girls.

I totally lost it on La Redoute's spring sale (everything 50% off). I ordered dresses, jumpsuits, shorts, tops, t-shirts and even swimwear...

Este ano a promoção de 50% da La Redoute foi a loucura! Vieram desde vestidos, a macacões, tops, calções, t-shirts e até um fato-de-banho...

zara blue embroidery top,  embroidered tunic and espadrilles , la redoute skinny jeans, denim shorts, embroidery blouse,boho dress, zebra t-shirt, tie dye t-shirt, denim overalls and white blouse

O visual boémio é o meu preferido para o Verão, aposto habitualmente nos algodões e em gangas, pois são materiais duradouros, confortáveis e fáceis de lavar.

Boho look is my favorite for summer, therefore I prefer cotton and jeans for everyday attire because they are resistant, comfortable and easy to clean.

la redoute overalls, blue shorts, cactus t-shirt and sandals, mango floral t-shirt , minnie t-shirt , shorts and sweatshirt

Não sou fã de bonecada na roupa, mas gosto de padrões (especialmente vintage) e de cores leves.

Not a really big fan of cartoon clothes, but I love prints specially vintage ones, and light colors.

zara bermuda shorts,  back bow dress, okaa espadrilles, la redoute stars shorts,  green jumpsuit, photo t-shirt  sleeveless dress and  printed dress

Quanto ao calçado, por aqui somos fãs de alpercatas, paez e sandálias ao estilo birkenstock. As lojas que me oferecem uma boa qualidade/preço são a Seaside e a Okaa.

Regarding footwear we like everything cool and comfortable: espadrilles, paez and birkenstock style sandals. My go-to stores are Seaside and Okaa, because they offer nice quality at fair prices. 

For the Weekend

No final do ano lectivo tudo o que apetece são feriados e fins de semanas prolongados...

Mas como o trabalho e o estudo nem sempre o permitem, toca a aproveitar os próximos dias faça chuva ou faça sol!

O look que vos trago é um misto de bom tempo (cores claras) com noites frescas, em que um blusão de pele se pode tornar um óptimo aliado.

Atenção que as peças que seleccionei da Laura Clement estão com desconto de 50%, aproveitem a oferta nesta e noutras marcas até ao dia 31 deste mês na La Redoute!

Reaching the final weeks of school term, all we want are holidays and long weekends...

But sometimes we are enabled by work and study, so lets enjoy the next couple of days rain or shine!

Today I chose a mid-season look,  a mix of light colors and cool nights, when a leather jacket becomes a smart option.

Negin Misarlehi

My Style: camel & black

Janeiro foi um mês prolífico em dias de sol maravilhosos e temperaturas quase primaveris, o que me fez aproveitar para dar muito uso a vestidos e saias de meia-estação.

Hoje mostro-vos um visual bastante versátil, possível de vestir em variadas ocasiões desde encontros com amigos/família, reuniões de trabalho ou mesmo qualquer dia em geral.

January was a fruitful month in sunny and spring like days, which made me wear a lot more dresses and mid-season skirts.

Once more I'm showing you a versatile look, likely to wear on various occasions like family dates, friend's reunions, work meetings or any other day.

stefanel coat, asos dress, mango thigts, la redoute sweater and shoes

Como as peças maiores são de cores neutras (camel,preto e cinzento) e lisas, optei por brincar um pouco com padrões e texturas nos mesmos tons: collants em renda, padrão animal, camurça e pêlo.

Assim peças que á partida não combinariam, resultaram num visual clássico mas interessante.

As the biggest items I picked up are plain neutrals (camel, black & grey), I chose to play with textures and patterns in the same color scheme: lace thigts, animal print, suede and fur.

Therefore pieces that usually wouldn't match led to a classic but interesting outfit.

all photos Carina Pires 

                            Gostaram desta combinação? Ainda tenho mais fotos deste dia para vos mostrar..

                            What do you think about this look? I have more photos to show you from that day...

Animal print shoes*

photo Carina Pires 

 Juro que não foi intencional, mas estou desde Dezembro para vos mostrar estes sapatos...

Um presente de Natal de mim para mim, que tenho usado bastante e sempre que estou num mood mais glamoroso!

São da Laura Clement uma das marcas vendidas na La Redoute, e estavam na minha whish list logo aproveitei o início de saldos de Inverno para os encomendar.

Tenho-os incluído em muitos looks, mas as fotos ainda não tinham aparecido aqui pelo blogue.

I swear it wasn't deliberate but I had intended to show you these animal print shoes since December..

They were a Christmas gift from me to me and I've been wearing them whenever I'm in a glamorous mood!

I bought them in La Redoute from a brand called Laura Clement. The shoes were in my wish list so it was easy to order them when they reached winter sales.

Não tenho a certeza se já referi isto, mas o padrão animal é considerado um neutro em termos de styling (combinação de peças).

Isto significa que qualquer peça neste print é facilmente combinável com outras de cor lisa, e mesmo  com outros padrões.

Ora vejamos algumas possibilidades: preto total , cinzento total, cru & azul marinho, camel & castanho, vermelho, vários tons de ganga, verde caqui...

Not sure if I already said it here, but animal print works like a neutral in any color combination.

That means that any item in this pattern is easily combined with other clothes in solid colors and even some prints.

Let me show you some of the possibilities: total black, total grey, white & navy, camel & brown, red, several denim shades, khaki green...

Ponto de Luz Photography

Agora toca a tirar os vossos leopardos do armário (sejam sapatos ou outras peças..), e a experimentar novas combinações. Mas atenção, apenas uma peça por look!

So I challenge you to take out your leopard prints (shoes or any other items...) and style them in new combinations. But pay attention to this rule: allow only one article per outfit!