3.07.2016

Aviator







Por esta altura já estou farta (e vocês também?) de usar os mesmos casacões, das mesmas combinações de cores e das peças de inverno em geral ...
Já ando a preparar o guia de tendências primavera/verão, e a cuscar as novas colecções para depois partilhar com vocês os melhores achados.

By this time of year I already had enough of winter coats, the same wintery color combinations and wearing the same items over again...
I am already on top of spring trends, visiting new collections on store to share with you here at the blog.




A combinação de hoje foi inesperada, mas gostei muito do resultado final.
A blusa de renda e calças de cintura subida já estavam á espera de ser fotografadas desde Janeiro, mas o frio obrigou-me a acrescentar mais alguns acessórios em lã. 
O blusão de pele deu a sua graça, e sem qualquer intenção inicial surgiu um visual aviador.

Today's outfit was inexpected but I really loved how it came out.
The lace top and high waist pants were waiting to be photographed since January, but it was so cold that I had to throw in some extra wool accessories.
The leather jacket aligned it all so there was an aviator look.


accessorize beanie & gloves , pull and bear scarf, massimo dutti leather jacket, bershka blouse, front row shop pants

all photos Ponto de Luz Photography

E vocês, também andam desejosas de largar os casacos de inverno?
Espero que tenham uma óptima semana 

What about you guys, have you had enough of winter coats?
Have a great week