O calor apanhou-vos de surpresa, e não fazem ideia do que vestir para o escritório?
Compreendo perfeitamente.Também eu prefiro habituar-me gradualmente á subida da temperatura, aos poucos retirando camadas de roupa e introduzindo as cores mais fortes...
Para começar aconselho que releiam este post, onde vos falei das melhores cores para usar antes de estarem bronzeadas.
The heat wave caught you by surprise and now you have no idea of what to wear to the office?
I totally understand, because I rather go slowly accustomed to temperature rising and little by little go peeling the clothing layers , and introducing brighter colors...
To get you started please reread this post here, where I mentioned the best colors to wear before tan.
Now go back to your closet to find these 5 life-saviors on these very hot days:
E agora, de volta ao armário para procurar estas 5 peças que vos vão salvar a vida nestes dias de muito calor:
1.Shift Dress
Um vestido direito é uma peça essencial no armário de Verão.
De preferência numa cor neutra, como marinho, camel, branco ou preto, uma tela em branco que podemos combinar de 1000 maneiras, variando apenas nos
acessórios.
The shift dress is an essential basic in any summer wardrobe.
Preferably in a neutral color as navy, camel, white or black, is the perfect canvas we can use a 1000 different ways, just changing accessories.
(photo style.com , Chanel SS 2015)
2. Loose Pants
Não é a primeira vez que falo delas aqui no blog.
Para mim são a opção ideal para os dias de calor ( e quando a depilação não está perfeita...)
Adoro misturá-las com um colete ou um blazer para o trabalho. E também funcionam lindamente com uma t-shirt e uns ténis ao fim de semana.
Além disso são uma boa forma de introduzir padrões: bolinhas, flores, riscas, entre outros.
It's not the first time I am talking about loose pants here at the blog.
For me they are the perfect attire for very hot days ( and don't have time for hair removal...)
I love mixing it with a vest or blazer for work. And they also look great with sneakers and a t-shirt on weekends.
Furthermore, loose pants are a great way of wearing prints: polka dots, florals, stripes, etc.
3. Culottes
Parece que me estou sempre a repetir, mas a verdade é que as peças básicas e práticas têm que ser partilhadas!
Mais frescas do que umas calças, as culottes são uma alternativa moderna e arejada.
A única recomendação que posso fazer é,prefiram os saltos quando as usarem...
It seems I am repeating myself, but the truth is: basic and practical items need to be shared!
Cooler than regular pants, culottes are arefreshing and modern option.
My professional advice is, when you wear themadd heels...
(photo Harper Bazaar)
4. Vest
Outro favorito é o colete, pode ser usado sozinho ou acompanhado, para rematar um conjunto muito chique.
Em branco, crú ou bege pode facilmente substituir o blazer/top, mantendo o visual composto.
Another old favorite is the vest. Wear it single or to finish off a very chic outfit.
In white , beige or greige it can easily replace a top/blazer and still keeping a proper look.
5. Fancy Top
Para fim deixei a novidade. Um top elaborado, que todas temos, esquecido no fundo do armário. Seja com folhos, aplicações, ou nummodelo estruturado, vai elevar o interesse de qualquer visual sensaborão sem comprometer o profissionalismo.
Todas as restantes peças do conjunto deverão ser minimalistas/discretas, para um resultado final sóbrio mas cheio de estilo.
I am leaving the good news for last. Anelaborate top , that we all have in the bottom of our wardrobes.
It can be ruffled , embellished or even a structured style , for sure will elevate the most boring outfit and also look professional.
Just be aware that all the remaining items should be minimal and discreet. That way you'll be sober but with lots of style.
Just be aware that all the remaining items should be minimal and discreet. That way you'll be sober but with lots of style.
(photo Harper Bazaar)
Espero ter-vos ajudado a encontrar alguns destes looks dentro dos vossos armários. Falta-vos alguma destas peças?
Hope this was helpful and that you can find new looks inside your closet. Missing any of these items?
left to right: Stradivarius , Zara , Zara , Zara, Zara and Stradivarius
Uterque , Mango and Zara
Front Row Shop , Zara , Zara, Zara and Zara
See You Soon !
Diana P
