Na sexta-feira passada (depois de muitos meses) fui finalmente retocar a minha coloração. Faço madeixas com a Andreia Tavares há quase 5 anos, e o resultado além de muito natural arranca sempre elogios principalmente de outros profissionais.
Antes da visita ao salão de beleza gosto de fazer uma pesquisa inspiracional, seja de estilos, tendências de cortes ou de cor. Mesmo que o objectivo não seja uma mudança radical, é positivo estar actualizada e ás vezes introduzir pequenas alterações.
Last friday (after a long wait) I finally hit the hair salon to touch up my highlights. I've been doing color with Andreia Tavares for almost 5 years, and she never disappoints. Her work is very subtle and I always get lots of compliments from other hairstylists.
Before my visit I always do a little inspirational pursuit, as for styles, haircut or color trends. Even if my goal isn't a very big change, it's positive to be informed and sometimes make small amendments.
 |
| isabel marant fw 2016 |
Nesta busca dei de caras com o styling do desfile Isabel Marant O/I 2016, que amei. Fiquei fascinada por este throwback dos anos 80, e que se viu também em outros criadores.
Doing research I found this amazing hairstyle from Isabel Marant F/W 2016 show. I absolutely loved this 80's throwback, that was also seen in other shows.
Doing research I found this amazing hairstyle from Isabel Marant F/W 2016 show. I absolutely loved this 80's throwback, that was also seen in other shows.
 |
| isabel marant fw 2016 |
E o melhor de tudo, é que esta franja falsa é muito simples de replicar (eu já ando em treinos e conto mostrar-vos em breve o resultado) :
- para conseguirem este efeito tem que ter uma franja de tamanho médio a comprida;
- agarrem uma madeixa com a largura de 3 dedos, e comecem a torcê-la apartir da orelha;
- prendam com ganchos ou uma mola pequena atrás;
- o restante cabelo podem deixar com alguns jeitos, ou ficar liso.
And is so easy to duplicate this fake bangs (I'm already practicing to show you really soon):
- for this style you need a medium to long fringe;
- grab a 3 fingers wide lock, and start to twist it from ear to back;
- hold lock with a hairpin; and leave the remaining hairs wavy or straight.
 |
| isabel marant fw 2016 |
Fica a ideia para experimentarem / Here's a new hairstyle for you to try out!
