2.23.2016

Life is too short to wear boring clothes







E aqui vos deixo as fotos do vestido castanho da Stradivarius, como prometido aqui
Nas fotos conseguem ver melhor as diferenças no material, uma parte em malha fininha e outra em poli-pele. A blusa de cornucópias é antiga, da Zara e parece que faz parte do vestido...
Como vos disse, ultimamente não tenho usado muito castanho mas como achei graça á combinação de tecidos e o preço era quase dado acabei por trazê-lo comigo.

Today I'm posting some more photos from the brown sleeveless dress from Stradivarius, as promised here
In the photos you can see the different materials, partial knit and faux leather. The paisley blouse is from Zara, a couple of years ago, and sits perfectly under the dress...
I haven't worn a lot of brown lately but as I liked the material combination and the price was so good , I ended up buying it anyway.



Embora não seja apologista de armários cheios de roupa, considero que para além de utilitária esta também tem uma função de divertimento. Querendo dizer com isto que, para além das peças básicas em que investimos e que usamos vezes sem conta, também existe um pequeno espaço para as peças que nos fazem felizes!
 E elas podem ser muito diversificadas, desde acessórios divertidos, a uma t-shirt com uma frase engraçada, a um vestido que nos faz sentir femininas ou uns sapatos muito sexys.
O importante aqui é o up que estas peças fazem na nossa auto-estima, quando as usamos sentimos-nos especiais e isso não tem preço!

Although I don't oblige to an overflowing closet, I think clothes besides its utilitarian role also have an amusing part. Meaning that beyond the quality basics where we invest (and wear over & over again) there is a small space for items that make us happy!
And they are as diverse from funny accessories, to an especially feminine dress, sexy shoes or an amusing printed text.
The significance of these special items is the confidence boost they give our self-esteem, and that my friends is priceless!



all photos Ponto de Luz Photography


                             Quem concorda comigo? Também têm desta peças especiais no armário?

                                   Anybody with me? Who else has specia loved items on your closet?