12.21.2015

Dots...


mini-meias bolinhas Calzedonia


 
 À medida que nos aproximamos das festividades, parece que finalmente entrei em mood de Natal (ontem celebrámos o último aniversário deste ano...)
Além da azáfama (boa) das últimas compras, e com as crianças de férias surge a vontade de me arranjar melhor, de experimentar novas combinações e recuperar alguns acessórios esquecidos.

Baixa em mim um pouco de espirito Fada do Lar: apetece-me inovar na cozinha, fazer bolachas e receitas natalícias, encher a casa decorações feitas pelas crianças...

 Meanwhile holiday celebrations are coming, we're finally getting in Christmas mood (had our last anniversary yesterday...)
Besides the hustle and bustle of shopping the last gifts, children are now in school break so it's a pleasure to get dressed. I am trying new combinations and reclaiming long forgotten accessories.

Somehow the House Fairy descends on me: I try to innovate in the kitchen, bake cookies and holiday recipes, and fill the house with decorations made by the girls.


         E vocês, como andam esses preparativos de Natal ? How is your Christmas preparation going?