Um sapato não deixa de nos servir se aumentamos ou diminuímos de peso, e um pouco de salto tem o condão de nos fazer sentir mais bonitas!
I can easily relate to someone that claims to be a shoe lover. A shoe always fits, whether we gain or loose weight, and a bit of heel always make us feel more beautiful!
So here are some high fashion suggestions for Fall 2015:
Eis algumas das propostas high fashion para o Outono/Inverno 2015:
GLITTER
 |
| dolce & gabbana |
Já sabem que esta estação os brilhos estão em alta, e porque não usar um pouco nos sapatos?
Uma forma inesperada e divertida de usar esta tendência, sejam em lantejoulas, purpurinas ou bordados.
We already know that bling is IN for Fall, so why not wear it on our footwear?
It's unexpected and a really fun way to rock the trend, either sequins, glitter or embroidered.
VELVET
Este maravilhoso tecido de inverno desce da roupa até aos nossos pés, e tenho a dizer que ADORO!
Foram vários os criadores a utilizá-lo, em propostas mais ou menos irreverentes mas perfeitamente adaptáveis á vida real.
Pessoalmente gosto de deixar este tipo de peças ser o foco de atenção, em vez de looks de veludo total.
This wonderful winter fabric goes from clothing to our feet, and I LOVE IT!
Several designers showed us different proposals, but totally wearable. Personally I like this kind of item to be the central point of the outfit, better than a velvet's total look.
 |
| dries van noten , emilio pucci and dolce & gabbana |
HIGH BOOTS
As botas altas já são nossas conhecidas de alguns invernos atrás, mas este ano surgem em novos materiais, com padrões e cores variadas.
Já vos falei delas aqui, pois podem ser complicadas de usar para alguns tipos de corpos...
Em termos práticos as versões lisas serão um melhor investimento. Mas não posso negar que em termos de exuberância a versão patchwork da Burberry e as lantejoulas da Pucci saem a ganhar!
High knee boots are upon us a couple of winters ago, but this year with innovative patterns and materials.
I've already talked about them here, because they can be tricky to pull of...
Speaking versatility, a plain version would be a smart purchase. But I can deny, a real fashion statement are Burberry's patchwork version or Pucci's black and white sequins!
BLOCK HEELS
Não há dúvida que assistimos a uma mudança nos saltos altos, tornaram-se mais grossos e em alguns modelos quadrados.Voltam a ver-se as plataformas e nós ganhamos em estabilidade!
No doubt there is a noticeable change in heels, they are thicker and more squared. Wedges are also having a comeback, so We gain more stability!
POINTY
 |
| miu miu , louis vuitton and miu miu |
Na minha opinião um sapato sexy é afunilado e de salto fino, por isso fico muito contente por incluir estes modelos. Muitas opções de kitten heel, que são uma alternativa muito mais simpática para os nossos pés do que o salto agulha, mas muito difíceis de encontrar nas lojas!
A mistura de cores e de materiais é outra das novidades que tornam estes sapatos num objecto de desejo muito mais interessante.
In my opinion a sexy shoe must be pointy and have a stiletto heel.
I was happy to see a lot of kitten heels on the runway, because they are definitely kinder to our feet although very difficult to find in stores.
Also new is the mix of different colors and materials, that make these styles even more interesting.
