Quando recebi a newsletter do Net-a-Porter com a última colecção cápsula Sun da Chloé pensei: isto é tudo aquilo que queremos usar nas férias de Verão!!!
E se a Primavera quisesse aparecer por cá, também não era má ideia (diziam que era para hoje)...
 |
| Chloé Sun Capsule Collection |
When I got Net-a-Porter' newsletter about Chloé's Sun Capsule Collection on my mailbox I just thought: what a dreamy holiday wardrobe!!
It also would be nice if Spring would make an appearance, they said it was today...
 |
| Chloé Sun Capsule Collection |
É como se a designer Clare Waight Keller tivesse adivinhado os nossos sonhos: peças fluídas com um toque moderno, elegantes e super confortáveis. E depois elas aparecem á venda a preços surreais...
It's like Clare Waight Keller, the designer guessed our summer closet dream: flowy clothes with an edge, elegant but super comfortable. And here they are, but they came with an unrealistic price tag...
You know luxury brands were created to make us sigh, and producing dreams on our minds where someday we'll have that experience.
But don't be discouraged just yet, Chloé Girls spirit is easily recreated with similar items from our favorite stores. And the final result, as you can see below, is practically the same:
Ora o objectivo das marcas de luxo é mesmo este, arrancar suspiros e fazer-nos sonhar com "O" dia em que podemos ter acesso a uma destas experiências.
Mas não desanimem já pois o espírito Chloé Girls é facilmente recriado, com peças semelhantes compradas nas lojas que tão bem conhecemos. E o impacto esse é exactamente o mesmo, ora vejam lá:
 |
| zara denim jumpsuit, asos low back and pocket front , storets overalls |
 |
| zara embroidered dress, urban outfitters backless dress, fashion union crochet dress, intropia rami dress, kimchi blue apron dress, intropia folk & guipure dress, urban outfitters romper & tunic, kimchi blue dress |
 |
| zara off the shoulder top, staring at the stars off shoulder top , kimchi blue ruffle top, ecote cold shoulder top, and lucca couture pink top |
 |
| somedays lovin strapless dress, top shop dress, kimchi blue maxi dress and pull and bear maxi dress |
 |
| asos tassel earrings, & espadrilles, top shop knotted sandals, accessorize satchel bag, zara espadrilles, rafia sandals & cross body bag, urban outfitters gladiator sandals |
E é claro que, podem sempre experimentar um dos perfumes da marca (que são maravilhosos!) sem defraudar a autenticidade da experiência Chloé Girls !
Fui só eu, ou também ficaram a sonhar com as férias?
And obviously you can try the brand fragrances (that are amazing) without cheating on the authenticity of the Chloé Girls experience!
Is it just me or this post is making you dream about summer holidays?
