 |
| Isabel Marant SS 2013 |
Simplesmente adorável o desfile para Primavera/Verão 2013 de Isabel Marant !
É impossível não nos deixarmos contagiar por este estilo meio boho, meio hippy chic , a mistura de diferentes padrões, bordados e texturas inesperadas.
Just adorable Isabel Marant's runway show SS 2013 !
It's impossible not to feel contaminated by this style half boho and half hippy chic. I absolutely love the mixture of different prints, embroideries and unexpected textures.
 |
| Miss Selfridge embroidered jacket 48€ |
 |
| Miss Selfridge quilted jacket 72€ |
 |
| Top Zara 39.95€ |
 |
| River Island paisley jacket 30£ |
Concerteza mais adequado para o fim de semana e férias do que para um escritório formal , deixo algumas dicas para conseguirem este look:
Far more appropriate for weekends and holidays than the office , I leave you some tips how to achieve this look:
 |
| Isabel Marant SS 2013 |
1) Casacos jaquard ou bordados , combine-os com uma blusa simples e umas calças estruturadas, cigarrete ou pela canela. Um casaco dá sempre um ar mais chique ao conjunto.
Embroidered or pattern jackets , just throw one over a simple blouse and some structured trousers , cropped or loose style. A jacket just gives an outfit an extra chic look.
 |
| Tshirt Blanco 17.99€ |
 |
| Casaco jaquard fitas Zara 49.95€ |
 |
| Urban Outfitters necklace 14£ |
2) Misture uma t-shirt ou top de padrão étnico com uns shorts e umas sandálias rasas para os dias mais frescos. E não esqueçam os acessórios , colares e pulseiras são uma boa combinação.
Mix an etnic t-shirt with some shorts and flat sandals for a cool day. And dont forget to accessorize , necklaces and bracelets are a good match.
 |
| Mini saia jaquard Zara 29.95€ |
 |
| Casaco alcochado Zara 49.95€ |
 |
| Mini saia etnica Zara 25.95€ |
3) Padrões jaquards ou étnicos são uma boa aposta para um look diferente, pessoalmente adoro prints e para as mais corajosas a mistura de padrões é um desafio interessante. O truque é escolherem padrões dentro dos mesmos tons e manterem os acessórios mais simples.
Jaquard and etnic prints are a great choice for a different look. Personally I love them and if you're brave enough you can mix different patterns . My advice is to choose prints within the same color palette and keep acessories minimal.
 |
| Isabel Marant SS 2013 |
4) Os coletes estão no top desta tendência , podem ser bordados , com aplicações, em camurça ou tipo parka . Além de decorativos também nos protegem do frio , logo são uma boa opção para a primavera. Usam-se com vestidos ou por cima de blusas estampadas.
Vests are on top this season , they come in suede, embroidered , jaquard or parka style. Beyond decorative , they also protect us from cold , so its a great option for spring. You can wear them over dresses or printed shirts.
 |
| Colete etnico Zara 39.95€ |
 |
| Vestido manga japonesa Zara 29.95€ |
 |
| Blanco jacket 45.99€ |
On my feet I prefer flat sandals, natural materials and simple designs , are a perfect match. But if you like you can wear some low boots or wedges , or even sneakers as long as you keep natural materials...
 |
| Com aberturas 25.95€ |
 |
| Leopardo 29.95€ |
 |
| Com tachas 19.95€ |
 |
| Em strass 39.95€ |
 |
| Botim motard 69.95€ |
 |
| em juta 39.95€ |
 |
| Sneakers 59.95€ |
Mais algumas alternativas que encontrei nas lojas :
Some extra retail options I found in stores :
Sweat (42€) e top africa (42€) e t-shirt bandana (18€) tudo em Asos.com
Então por aí , alguém vai aderir a esta tendência ?
Eu no Verão não vou resistir ...
So , who's going to embrace this style for summer ?
Count me in !!
Have a nice week !!
Diana P
And don't forget , até dia 30/03 ainda podem ganhar um BB cream da Estée Lauder , vejam aqui as instruções como participar.
